60.27 %
Vorlage angenommen
33.94 %
Stimmbeteiligung
Obligatorisches Referendum
Rechtsform
14. Juni 1981
Abstimmungsdatum
Übersicht Stimmen
- Stimmberechtigte Personen
- 3’958’455
- Stimmen Nein
- 525’885
- Stimmen Ja
- 797’702
- Stimmen Ungültig
- 20’014
- Vorlage beendet
- Ja
Für die Annahme dieser Vorlage ist das doppelte Mehr nötig. Das heisst, dass mehr als die Hälfte des Volkes (Volksmehr) wie auch mehr als die Hälfte der Kantone (Ständemehr) dafür sein muss.
Übersicht Kantone
15.5 Stände Ja
7.5 Stände Nein
Informationen des Bundes
- Federführendes Departement
- Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement (EJPD)
- Erläuterungen des Bundesrates
- Abstimmungsbroschüre (PDF)
- Position Bundesrat
- Befürwortend
- Position Ständerat
- Befürwortend – 26 Ja und 2 Nein von 46
- Position Nationalrat
- Befürwortend – 132 Ja und 14 Nein von 200
Erklärvideo zur Vorlage
Kein Video vorhanden
Pro Links und Kampagnen
Keine Links vorhanden
Contra Links und Kampagnen
Keine Links vorhanden
Kategorien
Staatsordnung
Aussenpolitik
Sicherheitspolitik
Wirtschaft
Landwirtschaft
Öffentliche Finanzen
Energie
Verkehr und Infrastruktur
Umwelt und Lebensraum
Sozialpolitik
Bildung und Forschung
Kultur, Religion, Medien
| Wappen | Name | Resultat | Stimmbeteiligung | Stimmberechtigte Personen | Ausgezählt |
|---|---|---|---|---|---|
 | Zürich | Ja mit 63.05 % 168’099 Stimmen 98’520 Stimmen | 63.0 % | 703’453 | |
 | Bern | Ja mit 61.35 % 108’695 Stimmen 68’473 Stimmen | 61.4 % | 609’921 | |
 | Luzern | Ja mit 50.47 % 34’313 Stimmen 33’669 Stimmen | 50.5 % | 186’853 | |
 | Uri | Nein mit 56.25 % 3’616 Stimmen 4’649 Stimmen | 43.8 % | 21’801 | |
 | Schwyz | Nein mit 62.17 % 7’594 Stimmen 12’481 Stimmen | 37.8 % | 60’191 | |
 | Obwalden | Ja mit 52.56 % 2’818 Stimmen 2’544 Stimmen | 52.6 % | 16’417 | |
 | Nidwalden | Nein mit 50.88 % 3’508 Stimmen 3’633 Stimmen | 49.1 % | 19’246 | |
 | Glarus | Nein mit 58.05 % 3’362 Stimmen 4’652 Stimmen | 42.0 % | 22’792 | |
 | Zug | Ja mit 58.02 % 11’925 Stimmen 8’629 Stimmen | 58.0 % | 45’447 | |
 | Freiburg | Ja mit 64.54 % 18’674 Stimmen 10’262 Stimmen | 64.5 % | 117’543 | |
 | Solothurn | Ja mit 57.61 % 51’029 Stimmen 37’547 Stimmen | 57.6 % | 140’444 | |
 | Basel-Stadt | Ja mit 72.40 % 32’354 Stimmen 12’333 Stimmen | 72.4 % | 139’188 | |
 | Basel-Landschaft | Ja mit 68.58 % 30’540 Stimmen 13’990 Stimmen | 68.6 % | 137’971 | |
 | Schaffhausen | Ja mit 58.32 % 16’673 Stimmen 11’918 Stimmen | 58.3 % | 43’514 | |
 | Appenzell Ausserrhoden | Nein mit 57.82 % 4’743 Stimmen 6’501 Stimmen | 42.2 % | 30’578 | |
 | Appenzell Innerrhoden | Nein mit 68.17 % 805 Stimmen 1’724 Stimmen | 31.8 % | 8’398 | |
 | St. Gallen | Nein mit 53.72 % 34’073 Stimmen 39’547 Stimmen | 46.3 % | 236’282 | |
 | Graubünden | Ja mit 56.00 % 16’830 Stimmen 13’224 Stimmen | 56.0 % | 102’925 | |
 | Aargau | Ja mit 52.10 % 44’782 Stimmen 41’168 Stimmen | 52.1 % | 276’126 | |
 | Thurgau | Nein mit 51.65 % 19’469 Stimmen 20’801 Stimmen | 48.3 % | 108’319 | |
 | Tessin | Ja mit 66.27 % 28’438 Stimmen 14’477 Stimmen | 66.3 % | 153’826 | |
 | Waadt | Ja mit 68.93 % 54’073 Stimmen 24’373 Stimmen | 68.9 % | 315’081 | |
 | Wallis | Nein mit 53.94 % 15’237 Stimmen 17’847 Stimmen | 46.1 % | 138’769 | |
 | Neuenburg | Ja mit 66.10 % 20’095 Stimmen 10’304 Stimmen | 66.1 % | 97’585 | |
 | Genf | Ja mit 85.15 % 57’507 Stimmen 10’029 Stimmen | 85.2 % | 184’503 | |
 | Jura | Ja mit 76.54 % 8’450 Stimmen 2’590 Stimmen | 76.5 % | 41’282 |