51.80 %
Vorlage angenommen
43.98 %
Stimmbeteiligung
Fakultatives Referendum
Rechtsform
4. Dezember 1994
Abstimmungsdatum
Übersicht Stimmen
- Stimmberechtigte Personen
- 4’580’035
- Stimmen Nein
- 950’360
- Stimmen Ja
- 1’021’175
- Stimmen Ungültig
- 42’940
- Vorlage beendet
- Ja
Übersicht Kantone
Stände Ja
Stände Nein
Informationen des Bundes
- Federführendes Departement
- Eidgenössisches Departement des Innern (EDI)
- Erläuterungen des Bundesrates
- Abstimmungsbroschüre (PDF)
- Position Bundesrat
- Befürwortend
- Position Ständerat
- Befürwortend – 35 Ja und 1 Nein von 46
- Position Nationalrat
- Befürwortend – 124 Ja und 38 Nein von 200
Erklärvideo zur Vorlage
Kein Video vorhanden
Pro Links und Kampagnen
Keine Links vorhanden
Contra Links und Kampagnen
Keine Links vorhanden
Kategorien
Staatsordnung
Aussenpolitik
Sicherheitspolitik
Wirtschaft
Landwirtschaft
Öffentliche Finanzen
Energie
Verkehr und Infrastruktur
Umwelt und Lebensraum
Sozialpolitik
Bildung und Forschung
Kultur, Religion, Medien
Wappen | Name | Resultat | Stimmbeteiligung | Stimmberechtigte Personen | Ausgezählt |
---|---|---|---|---|---|
Zürich | Nein mit 52.32 % 172’889 Stimmen 189’705 Stimmen | 47.7 % | 770’258 | ||
Bern | Ja mit 53.22 % 156’215 Stimmen 137’302 Stimmen | 53.2 % | 675’575 | ||
Luzern | Nein mit 57.91 % 43’311 Stimmen 59’593 Stimmen | 42.1 % | 227’122 | ||
Uri | Ja mit 52.38 % 5’406 Stimmen 4’914 Stimmen | 52.4 % | 25’447 | ||
Schwyz | Nein mit 64.40 % 11’158 Stimmen 20’183 Stimmen | 35.6 % | 79’042 | ||
Obwalden | Nein mit 64.54 % 2’919 Stimmen 5’312 Stimmen | 35.5 % | 21’119 | ||
Nidwalden | Nein mit 59.06 % 4’432 Stimmen 6’394 Stimmen | 40.9 % | 25’410 | ||
Glarus | Ja mit 50.19 % 4’558 Stimmen 4’524 Stimmen | 50.2 % | 24’671 | ||
Zug | Nein mit 57.69 % 11’677 Stimmen 15’922 Stimmen | 42.3 % | 59’402 | ||
Freiburg | Ja mit 65.85 % 36’731 Stimmen 19’046 Stimmen | 65.9 % | 150’079 | ||
Solothurn | Nein mit 55.02 % 35’655 Stimmen 43’615 Stimmen | 45.0 % | 162’246 | ||
Basel-Stadt | Ja mit 62.28 % 39’364 Stimmen 23’843 Stimmen | 62.3 % | 130’348 | ||
Basel-Landschaft | Ja mit 50.91 % 40’120 Stimmen 38’693 Stimmen | 50.9 % | 172’561 | ||
Schaffhausen | Nein mit 57.03 % 12’885 Stimmen 17’099 Stimmen | 43.0 % | 48’717 | ||
Appenzell Ausserrhoden | Nein mit 63.26 % 6’382 Stimmen 10’990 Stimmen | 36.7 % | 35’505 | ||
Appenzell Innerrhoden | Nein mit 78.73 % 906 Stimmen 3’354 Stimmen | 21.3 % | 9’872 | ||
St. Gallen | Nein mit 56.41 % 52’704 Stimmen 68’197 Stimmen | 43.6 % | 280’372 | ||
Graubünden | Ja mit 53.74 % 20’467 Stimmen 17’619 Stimmen | 53.7 % | 123’968 | ||
Aargau | Nein mit 60.02 % 54’296 Stimmen 81’524 Stimmen | 40.0 % | 340’290 | ||
Thurgau | Nein mit 65.99 % 20’325 Stimmen 39’431 Stimmen | 34.0 % | 136’477 | ||
Tessin | Ja mit 66.20 % 46’710 Stimmen 23’852 Stimmen | 66.2 % | 187’664 | ||
Waadt | Ja mit 66.11 % 91’205 Stimmen 46’749 Stimmen | 66.1 % | 361’595 | ||
Wallis | Ja mit 56.15 % 37’844 Stimmen 29’553 Stimmen | 56.2 % | 176’270 | ||
Neuenburg | Ja mit 74.87 % 29’725 Stimmen 9’977 Stimmen | 74.9 % | 104’032 | ||
Genf | Ja mit 69.44 % 68’366 Stimmen 30’093 Stimmen | 69.4 % | 204’494 | ||
Jura | Ja mit 83.84 % 14’925 Stimmen 2’876 Stimmen | 83.8 % | 47’499 |